×
вул. Henryka Sienkiewicza 78A
25-501 Kielce
tel/fax:
NIP:
9591912972
REGON:
260423101
07.11.2016
ДНІ ПОЛЬСЬКОГО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА в рамках виставки EURO AGRO - 2016

Запрошуємо Вас взяти участь в промоції польського сільського господарства в Україні.

WPHI Kyiv

17-19 листопада 2016 року у Львові відбудеться сільськогосподарська виставка “EuroAgro”, на якій Відділ сприяння торгівлі та інвестиціям Посольства РП в Києві організує промоційний захід «Дні Польського сільського господарства».
Це вже друга виставка (І подія мала місце в серпні 2015 року у Львові), метою якої є просування польської економіки, зокрема аграрно- споживчого сектору та інвестиційного потенціалу регіонів Польщі.
У рамках проекту Відділ планує організувати тематичну конференцію «Польсько-українська співпраця в агропромисловому комплексі», яка відбудеться в перші дні виставки (17-18 листопада). Участь у конференції - безкоштовна.

Ця подія організована у партнерстві з Товариством Інтеграція Європа-Схід. Додатково до співпраці приєдналися Львівська Обласна Державна Адміністрація, Польсько- Українська Господарча Палата, Львівська Торгово-Промислова палата і Ринок сільськогосподарської продукції «Шувар». На другий день конференції заплановано проведення презентації польських і українських підприємств, а також зустрічі В2В. Бажаючі взяти участь у конференції можуть зареєструватись, заповнивши електронну форму заявки на сайті lviv.expoua.eu. У Формулярі також слід відмітити побажання взяти участь у зустрічах В2В та у групі презентації підприємств, які заплановано на другий день (18 листопада). Детальну інформацію можна отримати у координатори в Польщі і Україні.
На сайті Ви можете ознайомитись з актуальною програмою конференції.
Варто додати, що на виставці Відділ організовує рекламно-інформаційний стенд, на якому будуть представлені матеріали про польську економіку, а також буде надана інформація польських фірм, які не беруть безпосередньої участі у виставці. Крім того, на стенді Відділу представники польських фірм зможуть провести переговори В2В з потенційними партнерами з України, а також інспектувати підприємства з галузі від регіону. У разі зацікавленості в участі з власним стендом на виставці “Euro Agro” , будь ласка, звяжіться з організаторами з польської сторони: Targi Kielce S.A., або української - "Гал-ЕКСПО".
Нижче представлені пропозиції організаторів виставки, спрямованих до потенційних експонентів. Запрошуємо польські компанії до участі у виставці “Euro Agro”, “Дні Польського Сільського господарства” та конференції. У разі Вашої зацікавленості можливістю експонування друкованих рекламних матеріалів Вашої компанії на стенді Відділу, будь ласка, надішліть рекламний матеріал (українською або російською мовами) поштою на адресу нашого Відділу.

***

Виставка Euro Agro це перше видання Міжнародної виставки сільського господарства і промислового сектора, організована виставковим центром Тарги Кєльце і українською виставковою компанією Gal-Expo за підтримки Міністерства Аграрної Політики і Продовольства України, влади львівської області та провідних компаній західної України.
Галузева сфера виставки Euro Agro:

  • трактори,
  • машини,
  • інструменти,
  • обладнання для вирощування рослин і тварин,
  • техніка і обладнання для садівництва і лісової продукції,
  • засоби для сільськогосподарського виробництва(насіння сільськогосподарських рослин, засоби захисту рослин та добрива, корми і кормові добавки),
  • матеріали для землеробства,
  • інвентарське будівництво.

Джерело: Відділ сприяння торгівлі та інвестиціям Посольства РП у Києві

Переклад з польської: Євгеній Костишин

ДНІ ПОЛЬСЬКОГО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА в рамках виставки EURO AGRO - 2016