×
вул. Henryka Sienkiewicza 65
25-002 Kielce
tel/fax:
NIP:
959-191-29-72
28.11.2016
Вдалі Дні Польського Сільського Господарства та Виставка EURO AGRO - 2016 у Львові

В дводенній конференції взяло участь понад 250 осіб!

WPHI w Kijowie

17-19 листопада 2016 року у Львові відбулася сільськогосподарська виставка Euro Agro, на якій Відділ Сприяння Торгівлі та Інвестиціям Посольства РП в Києві організував захід під назвою «Дні Польського Сільського Господарства».
Це вже друга по черзі подія даного типу (1-а відбулась в серпні 2015 року у Львові), метою якої була промоція польської економіки – а власне сільськогосподарського сектору – а також інвестиційного потенціалу регіонів Польщі.

Dni Polskiego Rolnictwa we Lwowie 2016

В рамках заходу організовано тематичну конференцію під назвою «Польсько-українська співпраця в агропромисловому секторі», яка відбулась в перші дні виставки (17-18 листопада).

Цьогорічні Дні Польського сільського господарства у Львові організовано в активному партнерстві із Товариством Інтеграція Європа-Схід. Додатково до співпраці приєднались Львівська Обласна Державна Адміністрація, Польсько-Українська Господарча Палата, Львівська Торгово-Промислова Палата а також Ринок сільськогосподарських товарів ТОВ «Шувар»

Dni Polskiego Rolnictwa we Lwowie 2016
Наступного дня конференції була організована презентація польських та українських підприємств, а також зустрічі В2В.

Підсумком конференції була дискусія посвячена перспективам розвитку ринку сільськогосподарських товарів.

Dni Polskiego Rolnictwa we Lwowie 2016 Dni Polskiego Rolnictwa 2016

На виставці Відділ організував власний промоційно-інформаційний стенд, на котрому були представлені матеріали про польську економіку. Більше того на стенді Відділу представники польських фірм могли приймати участь в розмовах В2В з потенційними партнерами з Українами.

І конференція і зустрічі В2В на стенді ВСТІ користувались великою зацікавленністю. Протягом двуденної конференції взяло участь щонайменше 300 осіб!

Слід додати, що на запрошення Товариства Інтеграція Європа-Схід протягом Днів Польського Сільського Господарства взяла участь понад 50-особова делегація підприємств з сільськогосподарської галузі з Вінницької області. Частину делегації складали представники полонійних підприємств, які брали участь в пректі Товариства Інтеграція Європа-Схід під назвою «Європейська Система Розвитку CERTUA», що був співфінансований з ресурсів Сенату РП.

Натомість Euro Agro є першим виданням Міжнародної Агропромислової Виставки, організованим у співпраці Targi Kielce з українською виставковою фірмою Gal-Expo при підтримці Міністерства Аграрної Політики та Продовольства України, адміністрації львівської області та провідних фірм Західної України.

Dni Polskiego Rolnictwa 2016

17 листопада було офіційне відкриття 1-ї Міжнародної сльськогосподарської Виставки „Euro AGRO-2016” а також 2-го Видання «Днів Польського Сільського Господарства» проводила пані Олександра Антонів, віцепрезидент
Gal-Expo SA.
Кількісно зібраних учасників Виставки, а також представників медіа, по-чергово привітали:

  • Олег Синюта – Голова Львівської Обласної Держаної Адміністрації
  • Бартош Мусялович - Керівник Відділу Сприяння Торгівлі та Інвестиціям Посольства РП в Києві
  • Влоджімєж Сульгостовський – Консул РП у Львові
  • Даріуш Міхаляк - Директор Групи Проектів Виставницького та Конгресового Центру Targi Kielce SA 
  • Андрій Стеруха –Директор Виставницького Центру Gal-EXPO SA
  • Роман Федишин –Директор Ринку сільськогосподарських продуктів ТОВ «Шувар»
  • Роман Федишин –Директор Ринку сільськогосподарських продуктів ТОВ «Шувар»
  • Кшиштоф Каліта –Президент Товариства Інтеграція Європа-Схід

Далі група учасників (понад 180 осіб) прийняла участь в конференції під назвою «Польсько-українська співпраця в агропромисловому секторі».

Першу сесію під назвою «Інвестиції - стабільні передумови конкуренто-спроможного розвитку сільського господарства», яку проводили модератори: Олег Дубіш – Віцепрезидент Польсько-української Господарчої Палати, а також Володимир Коруд – Віцепрезидент Львівської Торгово-Промислової Палати.

Dni Polskiego Rolnictwa 2016

Підчас цієї сесії польські та українські експерти представили цікаві теми:

  • Інвестиційна привабливість сільського господарства у львівському регіоні – Ростислав Замлинський – перший заступник Голови Львівської Обласної Державної Адміністрації.
  • Чинники успіхів та проблем польського сільського господарства у сфері економічної трансформації – проф. Чеслав Новак - Сільськогосподарський Університет в Кракові, голова Суспільної Ради Осередку Сільськогосподарського Консалтингу Свентокшиського Воєводства
  • Структура сільського господарства – гарнтія розвитку МСБ та сільської місцевості. Консалтинг – інструмент управління інвестиціями – Адам Фура – директор Відділу Свентокшиського Осередка Сільськогосподжарського Консалтингу в Сандомирі
  • Політика взаємоповязаного багатоукладного розвитку – інструмент реалізації стратегії розвитку сільськогосподарського сектору економіки України – Віталій Саблук – заступник директора Національного Наукового Центру «Інститут Аграрної Економіки».
  • Кооперація – школа самоврядування та розвязок індивідуальних проблем сільських господарств Роман Корінець – президент національної асоціації сільськогосподарських дорадчих служб України, а також Микола
    Гриценко – експерт сільськогосподарського підприємництва.

Перший день конференції закінчився дискусією під назвою: «Ефективність Інвестування. Проблеми та Способи розвязання», в яких презентували:

  • Ігор Плотиця – директор ринку сільськогосподарських продуктів ТОВ «Шувар»
  • Інна Кухарчук – голова товариства фермерів Вінниччини
  • Максим Белозуров – директор ТОВ «Галрост»
  • Олег Іванчина – керівник сільськогосподарського підприємства «Білий Стік» сокільського району, Львівської області

На закінчення конференції презентував пропозицію для сільськогосподарського сектору KredoBank Євгеній Заіграєв – виконавчий директор до справ МСБ та Корпорацій, а також Ірина Груй – директор департаменту Клієнтів МСБ.

Наступного дня конференції за участі понад 100 учасників було організовано три тематичні сесії.
Перша Сесія: презентація пропозицій польських підприємств в агропромисловому секторі, модерована Ришардом Бялацьким – координоторем Свентокшиського Офісу Дому Східної Польщі в Брюселі.
Другою сесією: інвестиційні проекти українських підприємств в сільськогосподарському секторі, яку провів Кшиштоф Каліта – президент Товариства Інтеграція Європа-Схід.

Цікавою подією, яка відбувалась одночасно з Днями Польського Сільського Господарства були урочистості свята Дня Фермера, які організувала Львівська Обласна Державна Адміністрація та підприємство ТОВ «Шувар».

Dni Polskiego Rolnictwa 2016

Третю сесію під назвою «Розвиток органічного ринку в Україні» розпочала Татяна Ситник – експерт, керівник Retail Academy.
Далі були представлені нижче подані питання:

  • Практичний досвід оптимізації живлення рослин та відновлення природньої урожайності грунтів – Олександр Джига – директор підприємства „Sun Berry – Ukraine”
  • Закон як підтримка органічного виробництва: юридичні регулювання – Олена Ракова – виконавчий директор Товариства виробників органічних сертиифікованих продуктів Органічна Україна, експерт огранічного ринку
  • Досвід ведення органічного садівництва. Етап Передпроектний – Констянтин Січний – керівник товариства Органічна Україна Захід
  • Польські Регіональні Продукти та Традиції записані в список: Збережена Назва Походження, Збережена Географічна Назва, Гарантована Традиційна Спеціалізація – Кацпер Новак – Університет Ягельонський в Кракові

Dni Polskiego Rolnictwa 2016 Dni Polskiego Rolnictwa 2016

На закінчення конференції Людмила Пігарьова з Вінницької Торгово-Промислової Палати – партнера проекту, лідером якого було Товариство Інтеграція Європа-Схід, презентувала міжнародний проект «Європейська Система Розвитку CERTUA».

Від імені Товариства Інтеграція Європа-Схід складаємо сердечну подяку за вдалу співпрацю, можливість участі в Днях Польського Сільського Господарства, а також виставці «Euro-Agro 2016» у Львові співорганізаторам:

  • Відділу Сприяння Торгівлі та Інвестиціям Посольства РП у Києві
  • Львівській Обласній Державній Адміністрації
  • Підприємству Ринок сільськогосподарських продуктів ТОВ «Шувар»

а також партнерам:

  • Польсько-українській Господарчій Палаті
  • Львівській Торгово-Промисловій Палаті
  • Виставковому центрі Targi Kielce SA
  • Gal-EXPO SA
  • KredoBank PKO Bank Polski Group.

Дякуємо також польським та українським експертам, а також усім особам, які підтримали організацію Днів Польського Сільського Господарства 2016 у Львові.

Кшиштоф Каліта – президент Товариства Інтеграція Європа-Схід
Зображення: архів SIEW

Запрошуємо до перегляду зображень з Днів Польського Сільського Господарства 2016 а також Виставки Euro-Agro у Львові

1. Відкриття Виставки Euro-Agro 2016 а також Днів Польського Сільського Господарства у Львові

2. Прес-конференція - відкриття Виставки Euro-Agro 2016 а також Днів Польського Сільського Господарства у Львові

3. Міжнародна конференція під назвою "Польсько-українська співпраця в агропромисловому секторі" в рамках Днів Польського Сільського Господарства 2016 у Львові

4. Промоційний Стенд Відділу Сприяння Торгівлі та Інвестиціям Посольства РП у Києві підчас Виставки Euro-Agro 2016 у Львові

5. Розмови В2В на промоційному стенді Відділу Сприряння Торгівлі та Інвестиціям Посольства РП в Києві підчас Виставки  Euro-Agro 2016 у Львові

6. Виставка Euro-Agro 2016 у Львові

Наступного дня конференції організовано презентацію польських та українських підприємств, а також зустрічі В2В.

·         Влоджімєж Сульгостовський – Консул РП у Львові

·         Кшиштоф Каліта Президент Товариства Інтеграція Європа-Схід

 

Переклад з польської - Євгеній Костишин

Вдалі Дні Польського Сільського Господарства та Виставка EURO AGRO - 2016 у Львові
Вдалі Дні Польського Сільського Господарства та Виставка EURO AGRO - 2016 у Львові
Вдалі Дні Польського Сільського Господарства та Виставка EURO AGRO - 2016 у Львові
Вдалі Дні Польського Сільського Господарства та Виставка EURO AGRO - 2016 у Львові