×
вул. Henryka Sienkiewicza 78A
25-501 Kielce
tel/fax:
NIP:
9591912972
REGON:
260423101
06.12.2013
Волинь – Поділля 1943. Історія відома й невідома. Молоді поляки й українці в діалозі про єднання

Проект "Волинь – Поділля 1943. Історія відома й невідома. Молоді поляки і українці в діалозі про єднання" був реалізований з липня до листопада 2013 року в рамках конкурсу Міністерства закорднонних справ „Співпраця в галузі публічної дипломатії 2013р”. Безпосередньою ціллю проекту була активізація молодого покоління поляків і українців з метою поєднання через утворення міжнародної групи експертів та організація освітніх візитів і 4-ї Міжнародної конференції „Слідами спільної історії на шляху до європейського партнерства народів” в 2013 році. Додатково, ціллю було створення молодими поляками і українськими в співпраці з українським телебаченням репортажу на тему трагічних наслідків національного тоталітаризму в 1-й половині ХХ сторіччя на території Волині і Поділля. Діяльність проекту увічнювала трагічні події 70-річної давності.

• 70 річниця початку масового злочину (етнічної чистки), скоєного українськими націоналістами ОУН-УПА проти польського населення Волині.
• 70 річниця відкриття німцями масових захоронень у Вінниці на Поділлі та  інших містах України, які були підтвердженням злочинів НКВД щодо цивільному населення

Ці події стали підгрунтям праці поляків і українців, а також запрошених експертів над репортажом, присвяченим вище вказаним трагедіям. Це була, передусім, нагода провести поглибленну дискусію про наслідки,  які несуть для суспільства тоталітаризм, націоналізм, ксенофобія та ненависть людини до людини.

Установи і партнерські організації в проекті:
• Вінницький регіональний центр інформації „Креатив”
• БФ „Подільска Громада”
• Українсько-польський центр ХНУ
• Музей діалогу культур (відділ Національного музею в Кельцах)
• Музей народної пам’яті „Тюрма на Лонцького” у Львові
• Вінницька національна обласна універсальна бібліотека ім. К.Тімірязєва
• Вінницьке державне телебачення „ВІНТЕРА”
• Вінницький обласний краєзнавчий музей
• 33 Канал ТВ в Хмельницькому

MSZ

Проект співфінансовано з коштів МЗС „Співпраця в галузі публічної дипломатії 2013 р”

Реалізація проекту і фотографії:

Журналістські семінари в Хмельницькому:

Журналістські семінари в Кельцах:

4 Міжнародна Конференція в Кельцах під назвою „Слідами спільної співпраці на шляху до Європейського партнерства народів”

Фотозвіт з візиту на Волині і Поділлі (жовтень 2013 r.):

Переклад з польської: Євгеній Костишин

 

 

 

 

 

Волинь – Поділля 1943. Історія відома й невідома. Молоді поляки й українці в діалозі про єднання
Волинь – Поділля 1943. Історія відома й невідома. Молоді поляки й українці в діалозі про єднання
Волинь – Поділля 1943. Історія відома й невідома. Молоді поляки й українці в діалозі про єднання