×
вул. Henryka Sienkiewicza 78A
25-501 Kielce
tel/fax:
NIP:
9591912972
REGON:
260423101
30.09.2015
Обїзна школа польської мови в Україні 2015

Просуваємо польсько-українську співпрацю на Поділлі та Житомирщині!

Більш ніж три вересневих тижні польсько-українська експедиція під проводом Товариства Інтеграція Європа - Схід і Вінницького регіонального центру інформації “Креатив” мандрувала подільськими й поліськими шляхами :)

Наша акція була організована під девізом “Зустрінь Польщу в…”, а головної темою всіх зустрічей була Об’їзна школа польської мови. Ми вирішили, що саме “мова” буде ключем і першим кроком до подальшої співпраці.

Ми просували ідею польсько-української співпраці в бібліотеках, школах, місцевих будинках культури, на радіо й телебаченню. Дісталися всюди, куди нас запросили - навіть до пологового відділення вінницької лікарні, де діє студентський клуб медиків :)

Було організовано понад 50 (!) зустрічей, в яких взяло участь понад 2000 осіб!

Ми відчули на собі традиційну середешну гостинність у ВСІХ місцях, до яких доїхали нашим бусом - надійним “Мастер-Танком”. Для багатьох людей наша Об’їзна школа польської мови була першою зустріччю з Польщею.

Ми підписали кільканадцять договорів про співпрацю з районними та обласними бібліотеками, а також навязали безліч, безліч нових контактів!    Наші польські та українські учасники мандрівки  проявили відважність - головним чином студенти, працівники бібліотек, університетів і взагалі хороші люди, які кожного дня: з ранку до вечора проводили з нами зустрічі.

Дякуємо Вам за це!

Українські дороги нас вже не лякають. Всюди можна доїхати, якщо тільки хочеться, а на українські шляхи ми повернемося в майбутньому році. Тепер щодня приходять запрошення на наступні зустрічі :)

Було зроблено кілька тисяч фото та знято кількасот відео з нашої мандрівки, які будемо монтувати ще протягом кількох тижнів.

Актуальна інформація про те, що відбувалося, була розміщена на наших профілях в Facebook:

Про підсумки нашої подорожі можна буде дізнатися в листопаді  під час фіналу проекту - Міжнародної конференції “Мовні компетенції - основа професійного й суспільного успіху в Європі”, яка буде організована разом із Кафедрою слов’янської філології Хмельницького національного університету.

Про проект

Наш проект під девізом "PL+UA=ЄС. Польсько-українські зустрічі на шляху до Обєднаної Європи" є одним з 26, який отримав дофінансування у рамках конкурсу МЗС "Співробітництво в галузі публічної дипломатії 2015".

Від 2011 року Товариство Інтеграція Європа-Схід з успіхом реалізовує публічні завдання, співфінансовані МЗС, метою яких є розвиток польсько-українського співробітництва.

Головною метою проекту є просування вивчення польської мови в Україні завдяки застосуванню інноваційних методів навчання польської мови як іноземної.

Що ми реалізовуємо в 2015 році?

  • закордонні практики для українських полоністів та мовно-методичні  заняття в Кельцах
  • промоція Європейського Союзу під час Днів Європи у Вінниці
  • курси польської мови в Україні під час канікул
  • обїзну школу польської мови в Україні
  • та ін.

Проект реалізовуватиметься  в 3 областях: Хмельницькій, Вінницькій та Житомирській. 

На цьій території, згідно з даними Генерального Консульства РП у Вінниці, проживає найбільша в Україні спільнота осіб польського походження, чисельність котрої, згідно з деякими оцінками, може сягати навіть 450 тис. осіб.

Товариство, з метою сприяння поширенню польської мови та культури, планує відвідати понад 50 (!) шкіл і організацій з малих містечок завдяки реалізації перших в цій частині України обїзних уроків польської мови та культури під назвою "Зустрінь Польщу в...". 
У рамках цієї акції заплановано тритижневі обїзні зустрічі в різних місцях Хмельницької, Вінницької та Житомирської області. 

Наші Партнери:

  • Хмельницький Національний Університет 
  • Обєднання Польських Вчителів в Україні (відділ у Хмельницькому)
  • Українсько-Польський Центр Європейської Інтеграції
  • Вінницьке Культурно-Освітнє Обєднання Поляків
  • Вінницький Регіональний Центр Інформації "Креатив"

Партнери акції "Зустрінь Польщу в...". у рамках Обїзної Школи Польської Мови :

  • Обєднання Бібліотек Вінниччини
  • Хмельницька Обласна Універсальна Наукова Бібліотека ім. М. Сотровського
  • Житомирська Обласна Універсальна Наукова Бібліотека ім. O. Oльжича

Почесний патронат:

  • Генконсул Польської Республіки у Вінниці
  • Генконсул України в Кракові
  • Свентокшиський Воєвода 
  • Староста Кельц
  • Мер Міста Кельце
  • Маршал Свентокшиського Воєводства.

Підтримка ЗМІ:

Газета "Польське Слово" та портал www.slowopolskie.org
33 Канал в Хмельницькому


Ми дякуємо за підтримку і до зустрічі на польсько-українському шляху до Європи!

Кшиштоф Каліта - голова Товариства Інтеграція Європа - Схід 

 

MSZ

Проект "PL+UA=ЄС. Польсько-українські зустрічі на шляху до Обєднаної Європи" співфінансований Департаментом Публічної і Культурної Дипломатії Міністерства Закордонних Справ у рамках конкурсу "Співробітництво в галузі публічної дипломатії 2015"

Обїзна школа польської мови в Україні 2015
Обїзна школа польської мови в Україні 2015